Pelle bottalata e pelle guanto: cosa sono e come riconoscerle

13 agosto 2026  ·  4 min di lettura

Stivali Toledo Isabella Ferrante in pelle guanto vino con gambale arricciato indossati

In breve: la pelle bottalata è una pelle lavorata a lungo nel bottale, un grande cilindro rotante, che la rende morbida e le dà una grana naturale e irregolare. La pelle guanto è una pelle sottile e cedevole, come quella dei guanti, che segue la forma della gamba o del piede. La prima è perfetta per mocassini e tronchetti di tutti i giorni, la seconda per stivali morbidi e avvolgenti.

Due pelli, due caratteri

Quando si parla di scarpe si pensa al modello e al colore, raramente alla pelle. Eppure è la pelle a decidere come una scarpa invecchia, come si piega, come reagisce alla pioggia e al calore del piede. Due scarpe identiche nella forma, una in nappa e una in pelle bottalata, sono di fatto due scarpe diverse.

In autunno, due pelli diventano protagoniste: la bottalata, per le scarpe che si portano ogni giorno, e la pelle guanto, per gli stivali. Conoscerle aiuta a scegliere e soprattutto a curarle nel modo giusto.

Che cos'è la pelle bottalata

Il nome viene dal bottale, il grande tamburo rotante in legno o acciaio in cui le pelli vengono lavorate durante la concia. Più a lungo la pelle gira nel bottale, più si ammorbidisce e più fa emergere la sua grana naturale: piccole pieghe, una superficie leggermente martellata, mai perfettamente uniforme. È proprio questa irregolarità a renderla viva e riconoscibile.

La pelle bottalata ha due qualità preziose per una scarpa da tutti i giorni: è morbida da subito, quindi non richiede un lungo rodaggio, e nasconde bene i piccoli segni dell'uso, che anzi si fondono con la grana. Da provare: Mocassino Riviera in pelle bottalata Moro, con suola tassellata ultra leggera.

Mocassino Isabella Ferrante in pelle martellata color moro con suola tassellata ultra leggera e punta tonda Mocassino Riviera Pelle Bottalata Moro, ultra leggero
Fig. 01 Mocassino Riviera Pelle Bottalata Moro Ultra leggero €135,00 Scopri

La stessa pelle su un tronchetto con inserti elastici diventa la scarpa da città per eccellenza, da infilare la mattina e dimenticare fino a sera. Da provare: Tronchetto Spaccanapoli in pelle bottalata Borgogna.

Tronchetto Spaccanapoli Pelle Bottalata Borgogna, ultra leggero
Fig. 02 Tronchetto Spaccanapoli Pelle Bottalata Borgogna Ultra leggero €155,00 Scopri

Una pelle si sceglie con le mani, prima ancora che con gli occhi.

Dalla manifattura

Che cos'è la pelle guanto

La pelle guanto prende il nome dall'uso più antico: è la pelle sottile e cedevole con cui si fanno i guanti. Ha una mano morbidissima e una grande elasticità, che le permette di drappeggiarsi invece di restare rigida. Su uno stivale questo significa un gambale che segue la gamba e si arriccia con naturalezza alla caviglia, senza le pieghe dure di una pelle più spessa.

Da provare: Stivali Toledo in pelle guanto Vino, blocco 70 mm, con il gambale arricciato morbido.

Stivali Isabella Ferrante Toledo in pelle guanto vino con gambale arricciato e tacco a blocco da 70 mm, vista alternativa Stivali Toledo Pelle Guanto Vino, blocco 70mm
Fig. 03 Stivali Toledo Pelle Guanto Vino Blocco 70mm €245,00 Scopri

Come curarle

  • Pelle bottalata. Si pulisce con un panno morbido appena umido. Una crema neutra, usata di rado, la mantiene elastica senza appesantire la grana.
  • Pelle guanto. Teme la pioggia battente e gli strofinii: va asciugata a temperatura ambiente, imbottita di carta, mai vicino al calore. Una crema nutriente leggera la tiene morbida.
  • Per entrambe. Riposo di un giorno tra un utilizzo e l'altro, e conservazione nel sacchetto di tessuto, gli stivali con un sostegno nel gambale.

Le vostre domande

Domande frequenti

01

Cosa significa pelle bottalata?

È una pelle lavorata a lungo nel bottale, un cilindro rotante usato in conceria. Ne esce morbida, con una grana naturale e leggermente irregolare.

02

La pelle bottalata è resistente?

Sì, è una pelle robusta e adatta all'uso quotidiano. La sua grana nasconde bene i piccoli segni del tempo.

03

Cos'è la pelle guanto negli stivali?

Una pelle sottile e molto morbida, simile a quella dei guanti, che rende il gambale flessibile e avvolgente.

04

Che differenza c'è tra nappa e pelle bottalata?

La nappa è liscia e uniforme, la bottalata ha una grana visibile e una superficie più vissuta. Entrambe sono morbide.

Scegliamo ogni pelle toccandola, prima ancora di guardarla: è la prima lezione che si impara in una manifattura, e da noi la si impara dal 1963.

Dalla manifattura

I modelli di questo racconto

Condividi questo racconto

✦

Costruite a mano, una per una, a Napoli.

Hai un dubbio su altezza, calzata o materiale? Giulia ti risponde su WhatsApp, con l'esperienza della nostra manifattura.

Scrivi a Giulia